‍

Le retour volontaire est une possibilité offerte aux personnes qui souhaitent retourner dans leur pays d'origine de manière sûre, organisée et digne. Ce programme s'adresse notamment aux demandeur·euse·s de protection internationale, aux personnes déboutées de leur demande, aux bénéficiaires d'une protection qui souhaitent rentrer volontairement ainsi qu'aux personnes en séjour irrégulier. Les conseiller·ère·s en retour et les travailleur·euse·s sociaux·ales peuvent fournir des informations objectives sur cette possibilité et accompagner les personnes qui souhaitent en bénéficier.

Équipe de retour volontaire

En Belgique, le programme de retour volontaire est coordonné par Fedasil, en collaboration avec l'Organisation internationale pour les migrations (OIM) et Caritas International Belgique.

Les personnes qui souhaitent obtenir des informations peuvent s'adresser à leur assistant·e social·e, à un bureau de retour de Fedasil ou directement à l'OIM ou à Caritas International. Des informations actualisées sont également disponibles auprès des services de Fedasil.

Informer les demandeur·euse·s de protection internationale

Les demandeur·euse·s de protection internationale reçoivent des informations concernant le retour volontaire à différents moments de leur procédure, notamment lors de leur séjour dans le réseau d'accueil et, le cas échéant, lorsqu'une décision négative ou un ordre de quitter le territoire leur est notifié.

Si vous séjournez dans un centre d'accueil et que vous envisagez un retour volontaire, vous pouvez demander conseil à votre assistant·e social·e. Celui-ci ou celle-ci pourra vous orienter vers un·e conseiller·ère en retour qui vous expliquera les différentes possibilités et les aides auxquelles vous pourriez avoir droit.

Le retour est organisé depuis la Belgique jusqu'au pays de destination. L'organisation du voyage est assurée de manière confidentielle et tient compte, dans la mesure du possible, de la situation personnelle de chaque personne.

‍

Chemin de retour pour les demandeur·euse·s de protection internationale

Pour organiser le voyage, Fedasil collabore principalement avec l'OIM, qui assure notamment la préparation du départ, les réservations nécessaires ainsi que, lorsque cela est prévu, un accompagnement pendant le voyage.

Le programme comprend généralement :

• l'organisation du voyage ;
• la prise en charge des frais de transport internationaux ;
• une assistance avant le départ ;
• un accompagnement spécifique pour les personnes vulnérables ou ayant des besoins médicaux particuliers lorsque cela est nécessaire.

Selon le pays de destination et la situation personnelle, un accompagnement peut également être organisé à l'arrivée.

‍

Aide au retour et à la réintégration

Selon le pays de retour et la situation personnelle, le programme peut prévoir une aide financière ou matérielle destinée à faciliter la réintégration.

Cette aide est évaluée individuellement et peut notamment servir à :

• lancer une activité professionnelle ;
• financer une formation ;
• couvrir certains frais médicaux ;
• trouver ou rénover un logement ;
• soutenir d'autres projets favorisant une réintégration durable.

Les conditions d'octroi et les montants varient selon le pays de destination ainsi que la situation de la personne concernée.

‍

Assistance aux migrant·e·s sans permis de séjour

Les personnes qui ne séjournent pas dans une structure d'accueil peuvent également demander un accompagnement au retour volontaire.

Les bureaux de retour de Fedasil ainsi que leurs organisations partenaires fournissent des informations, évaluent les possibilités de retour et accompagnent les personnes qui souhaitent préparer un retour volontaire.

Les personnes ayant reçu un ordre de quitter le territoire peuvent également bénéficier d'un accompagnement afin d'être informées des possibilités de retour volontaire avant toute mesure d'éloignement.

‍

Conseils pour les personnes LGBTQIA+ :

• Le retour volontaire est une démarche entièrement volontaire. Vous ne devez pas accepter un retour si vous estimez que votre vie, votre liberté ou votre intégrité seraient menacées dans votre pays d'origine.
• Avant de prendre une décision, discutez-en avec votre avocat·e, votre assistant·e social·e ou une organisation spécialisée dans l'accompagnement des personnes LGBTQIA+.
• Si votre situation personnelle a évolué depuis votre demande de protection internationale (coming out, transition de genre, nouvelles menaces, etc.), informez-en votre avocat·e avant d'envisager un retour.
• Si vous choisissez néanmoins un retour volontaire, renseignez-vous sur les possibilités de soutien à la réintégration et sur les organisations locales susceptibles de vous accompagner à votre arrivée.